28 Ağustos 2026 tarihinde güncellenmiştir
Bu Gizlilik Politikası, Diyanet: Namaz Vakitleri uygulamasında (“Uygulama”) kişisel verilerin nasıl kullanıldığını ve belirli özelliklerin sunulması için üçüncü taraf hizmetlerden hangi durumlarda yararlanıldığını açıklar.
Diyanet: Namaz Vakitleri; ezan bildirimleri, kıble pusulası, namaz vakitleri, imsakiye, hava durumu ve ilgili özellikler sunan bağımsız bir uygulamadır.
Bu politika iOS ve Android sürümleri için geçerlidir. Yalnızca belirli bir platformda kullanılan hizmetler ayrıca belirtilmiştir.
Bu Gizlilik Politikası kapsamında kişisel veri; konum, IP adresi veya aygıta ilişkin teknik tanımlayıcılar gibi sizinle ilişkilendirilebilecek bilgileri kapsar.
Uygulama, özelliklerini sunmak için gerekli olan verilerle sınırlı çalışacak şekilde tasarlanmıştır.
Hesap bilgileri. Uygulama, hesap oluşturmayı veya giriş yapmayı gerektirmez. Uygulama üzerinden ad, e-posta adresi, parola veya benzeri hesap bilgileri istenmez.
Konum bilgileri. İzin vermeniz durumunda yaklaşık veya kesin konumunuz; namaz vakitlerinin belirlenmesi, kıble yönünün gösterilmesi ve hava durumu bilgilerinin sağlanması için kullanılabilir.
İlgili özelliğin çalışması için gerekli olduğunda, konum veya seçilen şehir bilgisi hizmet sağlayıcılara iletilebilir. Konumunuz tarafımıza ait bir kullanıcı profiliyle ilişkilendirilerek saklanmaz ve tarafımızca reklam, kullanıcı profili oluşturma veya davranışsal takip amacıyla kullanılmaz.
Konum izni vermek zorunlu değildir. Şehrinizi elle seçerek Uygulamayı konum izni olmadan kullanabilirsiniz.
Uygulama ayarları ve önbellek verileri. Seçtiğiniz şehir, hesaplama yöntemi, bildirim tercihleri, tema ve benzeri ayarlar cihazınızda saklanır. Namaz vakitleri, hava durumu ve içeriklerin daha hızlı gösterilebilmesi için sınırlı veriler cihazınızda geçici olarak önbelleğe alınabilir.
Bildirimlerin Uygulama açılmadan da doğru şehir için kurulabilmesi amacıyla, en son belirlenen konum bilginiz cihazınızda saklanır. Bu kayıt tarafımıza aktarılmaz, bir kullanıcı veritabanında tutulmaz ve bir süre güncellenmediğinde arka planda kullanılmaz.
Bir özelliğin çalışması için gerekli olduğunda seçilen şehir veya konum bilgisi ilgili internet hizmetine iletilebilir.
Aygıt ve teknik bilgiler. İnternet üzerinden bir istek gönderildiğinde hizmet sağlayıcılar IP adresini ve aygıt veya bağlantıya ilişkin sınırlı teknik bilgileri işleyebilir.
iOS ve Android sürümlerinde kullanılan Firebase Cloud Messaging kapsamında Firebase; uygulama kurulum kimliği, FCM kayıt belirteci ve iOS'ta APNs belirteci gibi teknik tanımlayıcıları ve kanal abonelikleri için aygıt modeli, dil, saat dilimi, işletim sistemi ile uygulama sürümü gibi teknik bilgileri işleyebilir.
İletişim bilgileri. Bizimle e-posta yoluyla iletişim kurarsanız e-posta adresiniz, mesajınızın içeriği ve gönüllü olarak sağladığınız diğer bilgiler talebinizi yanıtlamak amacıyla kullanılabilir.
Uygulama tarafından kullanılan veriler aşağıdaki amaçlarla işlenebilir:
Uygulamada reklam ağı veya kullanıcı davranışını takip etmeye yönelik analitik araç bulunmaz. Kişisel veriler tarafımızca reklam hedefleme, davranışsal takip veya kullanıcı profili oluşturma amacıyla kullanılmaz.
Uygulamanın bazı özelliklerinin çalışması için namaz vakitleri, hava durumu, döviz ve kıymetli maden verileri ile uygulama içeriklerinin sağlanmasında üçüncü taraf internet hizmetlerinden yararlanılabilir.
İlgili özelliğe bağlı olarak seçilen şehir, yaklaşık veya kesin konum bilgisi, tarih, dil tercihi veya hizmetin çalışması için gerekli sınırlı teknik bilgiler bu hizmetlere iletilebilir.
Firebase Cloud Messaging (iOS ve Android). Bildirim planlamasının güncel kalmasına yardımcı olan teknik mesajların, önemli uygulama duyurularının ve kullanıcı tarafından etkinleştirilen özel gün bildirimlerinin iletilmesi için kullanılır. Namaz vakti bildirimleri bu kanaldan gönderilmez; onlar aygıtta planlanır. Firebase bu işlem kapsamında uygulama kurulum kimliği, FCM kayıt belirteci ve iOS'ta APNs belirteci gibi teknik tanımlayıcıları işleyebilir. Mesajlar tek tek aygıtlara değil ortak yayın kanallarına gönderilir; tarafımızda aygıt kaydı tutulmaz. Özel gün bildirimlerini Ayarlar'dan kapatabilirsiniz.
Bu tanımlayıcılar tarafımıza ait bir kullanıcı veritabanında saklanmaz ve tarafımızca kullanıcı profili oluşturmak veya davranışsal takip amacıyla kullanılmaz. Firebase Analytics kullanılmaz.
Üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarının gerçekleştirdiği işlemler kendi gizlilik politikalarına ve hizmet koşullarına tabidir.
Kişisel veriler, talep ettiğiniz bir Uygulama özelliğinin çalışması için gerekli olduğu ölçüde ilgili hizmet sağlayıcılarla paylaşılabilir.
Kişisel verilerinizi satmayız veya kiralamayız. Verilerinizi üçüncü tarafların reklam veya pazarlama amaçları için paylaşmayız.
Kanunen gerekli olması durumunda ve yalnızca ilgili yükümlülüğün kapsamıyla sınırlı olmak üzere yetkili kamu kurumları veya adli mercilerle bilgi paylaşılması gerekebilir.
Bazı üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarının altyapıları Türkiye dışında bulunabilir. Bu nedenle ilgili özelliğin çalışması için iletilen sınırlı veriler başka ülkelerde işlenebilir.
Bu işlemler ilgili hizmet sağlayıcının gizlilik politikalarına ve yürürlükteki veri koruma kurallarına tabidir.
Uygulamada kullanıcı hesabı bulunmaz ve tarafımıza ait bir kullanıcı veritabanında sizin adınıza oluşturulmuş bir kullanıcı profili tutulmaz.
Uygulama ayarları ve önbelleğe alınan sınırlı veriler cihazınızda saklanabilir. Uygulama kaldırıldığında cihazda saklanan yerel veriler işletim sisteminin uyguladığı kurallara göre kaldırılabilir. Yedekleme ve geri yükleme özellikleri bu durumu etkileyebilir.
Bizimle e-posta yoluyla iletişim kurmanız durumunda mesajınız, talebinizi yanıtlamak ve gerekli kayıtları tutmak için ihtiyaç duyulan süre boyunca saklanabilir.
Üçüncü taraf hizmet sağlayıcıları, kendilerine iletilen verileri kendi gizlilik politikaları ve geçerli yasal yükümlülükleri kapsamında işleyebilir veya saklayabilir.
Kişisel verilerin niteliği ve Uygulamanın yapısı dikkate alınarak, kontrolümüzdeki veri akışlarını korumaya ve işlenen veri miktarını sınırlamaya yönelik makul teknik önlemler uygulanır. Bununla birlikte hiçbir elektronik aktarım veya saklama yönteminin tamamen risksiz olduğu garanti edilemez.
Uygulamada kullanıcı hesabı veya tarafımıza ait bir kullanıcı profili bulunmaz.
Konum ve bildirim izinlerini cihaz ayarlarından dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Konum izni vermeden şehrinizi elle seçerek Uygulamayı kullanabilirsiniz. İzin kaldırıldığında konum bilgisi yeni işlemler için kullanılmaz ve Uygulamanın cihazda tuttuğu son konum kaydı temizlenir.
Uygulama kaldırıldığında cihazda saklanan yerel veriler işletim sisteminin uyguladığı kurallara göre kaldırılabilir. Yedekleme ve geri yükleme özellikleri bu durumu etkileyebilir.
Yürürlükteki mevzuat kapsamında kişisel verilerinizle ilgili talepleriniz için bizimle iletişime geçebilirsiniz.
Çocuklara ait kişisel verilerin korunmasının öneminin farkındayız.
Uygulama hesap oluşturmayı gerektirmez ve çocuklardan bilerek ad, e-posta adresi veya benzeri hesap bilgileri istemez. Konum gibi izinlere bağlı veriler yalnızca ilgili özelliğin sağlanması amacıyla kullanılabilir.
Çocukların kullandığı cihazlarda bu izinlerin ebeveyn veya yasal temsilci tarafından yönetilmesi önerilir.
Bu Gizlilik Politikası zaman zaman güncellenebilir. Güncel sürüm ve son güncelleme tarihi bu sayfada yayımlanır.
Önemli değişiklikler yapılması durumunda, uygun olduğu ölçüde Uygulama içinde veya politika sayfasında ayrıca bildirimde bulunulabilir.
Bu Gizlilik Politikası veya kişisel verilerin kullanımı hakkında sorularınız varsa ya da gizlilik haklarınıza ilişkin bir talepte bulunmak istiyorsanız bizimle iletişime geçebilirsiniz.
Veri sorumlusu: Batu Genc
Uygulama: Diyanet: Namaz Vakitleri
E-posta: batugenc@icloud.com
Updated 28 August 2026
This Privacy Policy explains how personal data is used in the Diyanet: Prayer Times application (the “App”) and when third-party services are used to provide certain features.
Diyanet: Prayer Times is an independent application that provides adhan notifications, a qibla compass, prayer times, prayer-time calendars, weather, and related features.
This policy applies to the iOS and Android versions. Services used only on a particular platform are identified separately.
For the purposes of this Privacy Policy, personal data includes information that may be associated with you, such as location, an IP address, or technical device identifiers.
The App is designed to operate using only the data necessary to provide its features.
Account information. The App does not require an account or sign-in. It does not ask for your name, email address, password, or similar account information.
Location information. With your permission, your approximate or precise location may be used to determine prayer times, show the qibla direction, and provide weather information.
When required for a feature, your location or selected city may be sent to service providers. We do not store your location in association with a user profile of our own or use it for advertising, user profiling, or behavioral tracking.
Location permission is optional. You may select your city manually and use the App without granting location access.
App settings and cached data. Your selected city, calculation method, notification preferences, theme, and similar settings are stored on your device. Limited data may be cached temporarily on your device so that prayer times, weather, and content can be displayed more quickly.
So that notifications can be scheduled for the correct city even when the App is not opened, your most recently determined location is stored on your device. This record is not uploaded to us and is not kept in any user database, and it is not used in the background once it has gone without an update for some time.
When required for a feature, the selected city or location information may be sent to the relevant internet service.
Device and technical information. When an internet request is made, service providers may process the IP address and limited technical information about the device or connection.
For Firebase Cloud Messaging on iOS and Android, Firebase may process technical identifiers such as a Firebase installation ID, an FCM registration token and, on iOS, an APNs token, along with technical details used for topic subscriptions such as device model, language, time zone, operating system and app version.
Communications. If you contact us by email, your email address, the contents of your message, and other information you voluntarily provide may be used to respond to your request.
Data used by the App may be processed for the following purposes:
The App contains no advertising network or analytics tool intended to track user behavior. We do not use personal data for ad targeting, behavioral tracking, or user profiling.
Some App features may rely on third-party internet services to provide prayer times, weather, currency and precious-metal data, and App content.
Depending on the feature, the selected city, approximate or precise location, date, language preference, or limited technical information necessary for the service to function may be sent to these services.
Firebase Cloud Messaging (iOS and Android). Used to deliver technical messages that help keep notification scheduling up to date, important app announcements, and special-day notifications the user has enabled. Prayer time notifications are not sent through this channel; they are scheduled on the device. Messages are sent to shared broadcast channels rather than to individual devices, and no device registry is kept on our side. Special-day notifications can be turned off in Settings. Firebase may process technical identifiers such as a Firebase installation ID and FCM registration token for this purpose.
We do not store these identifiers in a user database of our own or use them for user profiling or behavioral tracking. Firebase Analytics is not used.
Processing performed by third-party service providers is subject to their own privacy policies and terms of service.
Personal data may be shared with relevant service providers only to the extent necessary for an App feature you request to function.
We do not sell or rent your personal data. We do not share it for third parties’ advertising or marketing purposes.
Where required by law, information may be disclosed to authorized public authorities or judicial bodies, limited to the scope of the applicable obligation.
The infrastructure of some third-party service providers may be located outside Türkiye. As a result, limited data sent to provide a feature may be processed in other countries.
Such processing is subject to the relevant service provider’s privacy policy and applicable data protection rules.
The App has no user account system, and no user profile is created for you in a user database of our own.
App settings and limited cached data may be stored on your device. When the App is uninstalled, locally stored data may be removed according to the rules applied by the operating system. Backup and restore features may affect this process.
If you contact us by email, your message may be retained for as long as necessary to respond to your request and maintain required records.
Third-party service providers may process or retain data sent to them in accordance with their own privacy policies and applicable legal obligations.
Taking into account the nature of the personal data and the structure of the App, reasonable technical measures are applied to protect data flows under our control and limit the amount of data processed. However, no method of electronic transmission or storage can be guaranteed to be completely risk-free.
The App has no user account or user profile maintained by us.
You may change location and notification permissions at any time in your device settings. You may use the App without location permission by selecting your city manually. Once permission is removed, location information is not used for new operations and the last location record kept on your device is cleared.
When the App is uninstalled, locally stored data may be removed according to the rules applied by the operating system. Backup and restore features may affect this process.
You may contact us with requests concerning your personal data under applicable law.
We recognize the importance of protecting children’s personal data.
The App does not require an account and does not knowingly ask children for a name, email address, or similar account information. Permission-based data such as location may be used only to provide the relevant feature.
We recommend that a parent or legal guardian manage these permissions on devices used by children.
This Privacy Policy may be updated from time to time. The current version and the date it was last updated are published on this page.
If material changes are made, an additional notice may be provided in the App or on the policy page where appropriate.
If you have questions about this Privacy Policy or the use of personal data, or would like to make a request concerning your privacy rights, you may contact us.
Data controller: Batu Genc
App: Diyanet: Prayer Times
Email: batugenc@icloud.com
Aktualisiert am 28. August 2026
Diese Datenschutzrichtlinie erläutert, wie personenbezogene Daten in der Anwendung Diyanet: Gebetszeiten („App“) verwendet werden und wann Dienste von Drittanbietern zur Bereitstellung bestimmter Funktionen eingesetzt werden.
Diyanet: Gebetszeiten ist eine unabhängige Anwendung, die Adhan-Benachrichtigungen, einen Qibla-Kompass, Wetterinformationen, Gebetszeiten, Gebetszeitenkalender und zugehörige Funktionen anbietet.
Diese Richtlinie gilt für die iOS- und Android-Version. Dienste, die nur auf einer bestimmten Plattform verwendet werden, sind gesondert gekennzeichnet.
Im Sinne dieser Datenschutzrichtlinie umfassen personenbezogene Daten Informationen, die mit Ihnen in Verbindung gebracht werden können, etwa Standortdaten, eine IP-Adresse oder technische Gerätekennungen.
Die App ist so konzipiert, dass sie nur die zur Bereitstellung ihrer Funktionen erforderlichen Daten verwendet.
Kontoinformationen. Die App erfordert weder ein Konto noch eine Anmeldung. Sie fragt nicht nach Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse, einem Passwort oder ähnlichen Kontoinformationen.
Standortinformationen. Mit Ihrer Erlaubnis kann Ihr ungefährer oder genauer Standort verwendet werden, um Gebetszeiten zu bestimmen, die Qibla-Richtung anzuzeigen und Wetterinformationen bereitzustellen.
Wenn dies für eine Funktion erforderlich ist, kann Ihr Standort oder die gewählte Stadt an Dienstanbieter übermittelt werden. Wir speichern Ihren Standort nicht in Verbindung mit einem eigenen Nutzerprofil und verwenden ihn weder für Werbung noch für Nutzerprofile oder verhaltensbezogene Nachverfolgung.
Die Standortberechtigung ist optional. Sie können Ihre Stadt manuell auswählen und die App ohne Standortzugriff verwenden.
App-Einstellungen und zwischengespeicherte Daten. Ihre gewählte Stadt, Berechnungsmethode, Benachrichtigungseinstellungen, das Design und ähnliche Einstellungen werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Begrenzte Daten können vorübergehend auf Ihrem Gerät zwischengespeichert werden, damit Gebetszeiten, Wetterinformationen und Inhalte schneller angezeigt werden können.
Damit Benachrichtigungen auch dann für die richtige Stadt geplant werden können, wenn die App nicht geöffnet wird, wird Ihr zuletzt ermittelter Standort auf Ihrem Gerät gespeichert. Dieser Eintrag wird nicht an uns übertragen, in keiner Nutzerdatenbank gespeichert und im Hintergrund nicht mehr verwendet, wenn er längere Zeit nicht aktualisiert wurde.
Wenn dies für eine Funktion erforderlich ist, können die gewählte Stadt oder Standortdaten an den betreffenden Internetdienst übermittelt werden.
Geräte- und technische Informationen. Wenn eine Internetanfrage gestellt wird, können Dienstanbieter die IP-Adresse und begrenzte technische Informationen über das Gerät oder die Verbindung verarbeiten.
Im Rahmen von Firebase Cloud Messaging unter iOS und Android kann Firebase technische Kennungen wie eine Firebase-Installations-ID und ein FCM-Registrierungstoken verarbeiten.
Kommunikation. Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, können Ihre E-Mail-Adresse, der Inhalt Ihrer Nachricht und weitere freiwillig bereitgestellte Informationen verwendet werden, um Ihre Anfrage zu beantworten.
Von der App verwendete Daten können für folgende Zwecke verarbeitet werden:
Die App enthält kein Werbenetzwerk und kein Analysetool zur Verfolgung des Nutzerverhaltens. Wir verwenden personenbezogene Daten nicht für zielgerichtete Werbung, verhaltensbezogene Nachverfolgung oder die Erstellung von Nutzerprofilen.
Einige Funktionen der App können Internetdienste von Drittanbietern nutzen, um Gebetszeiten, Wetter-, Währungs- und Edelmetalldaten sowie App-Inhalte bereitzustellen.
Je nach Funktion können die gewählte Stadt, der ungefähre oder genaue Standort, das Datum, die Spracheinstellung oder begrenzte technische Informationen, die für den Betrieb des Dienstes erforderlich sind, an diese Dienste übermittelt werden.
Firebase Cloud Messaging (iOS und Android). Wird verwendet, um technische Nachrichten zur Aktualisierung der Benachrichtigungsplanung, wichtige App-Ankündigungen und vom Nutzer aktivierte Benachrichtigungen zu besonderen Tagen zuzustellen. Gebetszeit-Benachrichtigungen werden nicht über diesen Kanal gesendet; sie werden auf dem Gerät geplant. Nachrichten gehen an gemeinsame Kanäle statt an einzelne Geräte; auf unserer Seite wird kein Geräteverzeichnis geführt. Benachrichtigungen zu besonderen Tagen können in den Einstellungen deaktiviert werden. Firebase kann dabei technische Kennungen wie eine Firebase-Installations-ID und ein FCM-Registrierungstoken verarbeiten.
Wir speichern diese Kennungen nicht in einer eigenen Nutzerdatenbank und verwenden sie weder zur Erstellung von Nutzerprofilen noch zur verhaltensbezogenen Nachverfolgung. Firebase Analytics wird nicht verwendet.
Die Verarbeitung durch Drittanbieter unterliegt deren eigenen Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen.
Personenbezogene Daten können nur in dem Umfang an die betreffenden Dienstanbieter weitergegeben werden, der für die Funktion einer von Ihnen angeforderten App-Funktion erforderlich ist.
Wir verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir geben sie nicht für Werbe- oder Marketingzwecke Dritter weiter.
Soweit gesetzlich vorgeschrieben, können Informationen an zuständige Behörden oder Gerichte weitergegeben werden, beschränkt auf den Umfang der jeweiligen Verpflichtung.
Die Infrastruktur einiger Drittanbieter kann sich außerhalb der Türkei befinden. Daher können begrenzte Daten, die zur Bereitstellung einer Funktion übermittelt werden, in anderen Ländern verarbeitet werden.
Eine solche Verarbeitung unterliegt der Datenschutzrichtlinie des jeweiligen Dienstanbieters und den geltenden Datenschutzvorschriften.
Die App verfügt über kein Nutzerkontosystem, und in einer eigenen Nutzerdatenbank wird kein Nutzerprofil für Sie erstellt.
App-Einstellungen und begrenzte zwischengespeicherte Daten können auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Bei der Deinstallation der App können lokal gespeicherte Daten nach den vom Betriebssystem angewandten Regeln entfernt werden. Sicherungs- und Wiederherstellungsfunktionen können diesen Vorgang beeinflussen.
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, kann Ihre Nachricht so lange gespeichert werden, wie dies zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Führung erforderlicher Aufzeichnungen nötig ist.
Drittanbieter können die an sie übermittelten Daten gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien und geltenden gesetzlichen Verpflichtungen verarbeiten oder speichern.
Unter Berücksichtigung der Art der personenbezogenen Daten und der Struktur der App werden angemessene technische Maßnahmen ergriffen, um die von uns kontrollierten Datenströme zu schützen und die Menge der verarbeiteten Daten zu begrenzen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass eine elektronische Übertragungs- oder Speichermethode vollkommen risikofrei ist.
Die App verfügt über kein von uns geführtes Nutzerkonto oder Nutzerprofil.
Sie können Standort- und Benachrichtigungsberechtigungen jederzeit in den Geräteeinstellungen ändern. Durch manuelle Auswahl Ihrer Stadt können Sie die App ohne Standortberechtigung verwenden. Nach dem Entzug der Berechtigung werden Standortdaten nicht für neue Vorgänge verwendet und der zuletzt auf Ihrem Gerät gespeicherte Standorteintrag wird gelöscht.
Bei der Deinstallation der App können lokal gespeicherte Daten nach den vom Betriebssystem angewandten Regeln entfernt werden. Sicherungs- und Wiederherstellungsfunktionen können diesen Vorgang beeinflussen.
Sie können sich im Rahmen des geltenden Rechts mit Anfragen zu Ihren personenbezogenen Daten an uns wenden.
Wir sind uns der Bedeutung des Schutzes personenbezogener Daten von Kindern bewusst.
Die App erfordert kein Konto und fragt Kinder nicht wissentlich nach ihrem Namen, ihrer E-Mail-Adresse oder ähnlichen Kontoinformationen. Berechtigungsabhängige Daten wie der Standort können ausschließlich zur Bereitstellung der betreffenden Funktion verwendet werden.
Wir empfehlen, dass Eltern oder gesetzliche Vertreter diese Berechtigungen auf von Kindern genutzten Geräten verwalten.
Diese Datenschutzrichtlinie kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Die aktuelle Fassung und das Datum der letzten Aktualisierung werden auf dieser Seite veröffentlicht.
Bei wesentlichen Änderungen kann, soweit angemessen, ein zusätzlicher Hinweis in der App oder auf der Richtlinienseite erfolgen.
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie oder zur Verwendung personenbezogener Daten haben oder eine Anfrage zu Ihren Datenschutzrechten stellen möchten, können Sie uns kontaktieren.
Verantwortlicher: Batu Genc
App: Diyanet: Gebetszeiten
E-Mail: batugenc@icloud.com
تم التحديث في ٢٨ أغسطس ٢٠٢٦
توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية استخدام البيانات الشخصية في تطبيق ديانت: أوقات الصلاة («التطبيق»)، والحالات التي تُستخدم فيها خدمات تابعة لجهات خارجية لتوفير ميزات معينة.
ديانت: أوقات الصلاة تطبيق مستقل يوفر إشعارات الأذان وبوصلة القبلة وأوقات الصلاة وتقويمها وحالة الطقس والميزات ذات الصلة.
تنطبق هذه السياسة على إصدارَي iOS وAndroid. ويُشار بشكل منفصل إلى الخدمات المستخدمة على منصة معينة فقط.
لأغراض سياسة الخصوصية هذه، تشمل البيانات الشخصية المعلومات التي يمكن ربطها بك، مثل الموقع أو عنوان IP أو المعرّفات التقنية للجهاز.
صُمم التطبيق ليعمل باستخدام البيانات الضرورية فقط لتوفير ميزاته.
معلومات الحساب. لا يتطلب التطبيق إنشاء حساب أو تسجيل الدخول، ولا يطلب اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو كلمة مرور أو معلومات حساب مماثلة.
معلومات الموقع. بعد منح الإذن، قد يُستخدم موقعك التقريبي أو الدقيق لتحديد أوقات الصلاة وإظهار اتجاه القبلة وتوفير معلومات الطقس.
عندما يكون ذلك ضرورياً لتشغيل ميزة ما، قد يُرسل موقعك أو المدينة التي اخترتها إلى مقدمي الخدمات. لا نخزن موقعك مرتبطاً بملف مستخدم تابع لنا، ولا نستخدمه للإعلانات أو إنشاء ملفات تعريف للمستخدمين أو التتبّع السلوكي.
إذن الموقع اختياري. يمكنك اختيار مدينتك يدوياً واستخدام التطبيق من دون منح إذن الموقع.
إعدادات التطبيق والبيانات المؤقتة. تُحفظ المدينة المختارة وطريقة الحساب وتفضيلات الإشعارات والمظهر والإعدادات المماثلة على جهازك. وقد تُخزن بيانات محدودة مؤقتاً على جهازك لعرض أوقات الصلاة وحالة الطقس والمحتوى بسرعة أكبر.
لكي تُجدوَل الإشعارات للمدينة الصحيحة حتى دون فتح التطبيق، يُحفظ آخر موقع تم تحديده على جهازك. ولا يُرسل هذا السجل إلينا ولا يُحفظ في أي قاعدة بيانات للمستخدمين، ولا يُستخدم في الخلفية إذا مضت مدة دون تحديثه.
عندما يكون ذلك ضرورياً لتشغيل ميزة ما، قد تُرسل المدينة المختارة أو معلومات الموقع إلى خدمة الإنترنت المعنية.
معلومات الجهاز والمعلومات التقنية. عند إرسال طلب عبر الإنترنت، قد يعالج مقدمو الخدمات عنوان IP ومعلومات تقنية محدودة عن الجهاز أو الاتصال.
في إطار Firebase Cloud Messaging على iOS و Android، قد تعالج Firebase معرّفات تقنية مثل معرّف تثبيت Firebase ورمز تسجيل FCM.
معلومات التواصل. إذا تواصلت معنا عبر البريد الإلكتروني، فقد نستخدم عنوان بريدك الإلكتروني ومحتوى رسالتك والمعلومات الأخرى التي تقدمها طوعاً للرد على طلبك.
قد تُعالج البيانات التي يستخدمها التطبيق للأغراض التالية:
لا يحتوي التطبيق على شبكة إعلانية أو أداة تحليلات مخصصة لتتبّع سلوك المستخدم. ولا نستخدم البيانات الشخصية لاستهداف الإعلانات أو التتبّع السلوكي أو إنشاء ملفات تعريف للمستخدمين.
قد تعتمد بعض ميزات التطبيق على خدمات إنترنت تابعة لجهات خارجية لتوفير أوقات الصلاة وحالة الطقس وبيانات العملات والمعادن الثمينة ومحتوى التطبيق.
بحسب الميزة، قد تُرسل المدينة المختارة أو معلومات الموقع التقريبية أو الدقيقة أو التاريخ أو تفضيل اللغة أو المعلومات التقنية المحدودة اللازمة لتشغيل الخدمة إلى هذه الخدمات.
Firebase Cloud Messaging (iOS و Android). تُستخدم لإيصال الرسائل التقنية التي تساعد في الحفاظ على تحديث جدولة الإشعارات، والإعلانات المهمة عن التطبيق، وإشعارات الأيام الخاصة التي فعّلها المستخدم. لا تُرسل إشعارات أوقات الصلاة عبر هذه القناة؛ فهي تُجدوَل على الجهاز. تُرسل الرسائل إلى قنوات بث مشتركة لا إلى أجهزة بعينها، ولا نحتفظ بسجل للأجهزة لدينا. ويمكن إيقاف إشعارات الأيام الخاصة من الإعدادات. وقد تعالج Firebase في هذا السياق معرّفات تقنية مثل معرّف تثبيت Firebase ورمز تسجيل FCM ورمز APNs على iOS.
لا نخزن هذه المعرّفات في قاعدة بيانات مستخدمين خاصة بنا، ولا نستخدمها لإنشاء ملفات تعريف للمستخدمين أو للتتبّع السلوكي. ولا نستخدم Firebase Analytics.
تخضع عمليات المعالجة التي يجريها مقدمو الخدمات من الجهات الخارجية لسياسات الخصوصية وشروط الخدمة الخاصة بهم.
قد تتم مشاركة البيانات الشخصية مع مقدمي الخدمات المعنيين بالقدر الضروري فقط لتشغيل ميزة في التطبيق تطلب استخدامها.
لا نبيع بياناتك الشخصية ولا نؤجرها، ولا نشاركها لأغراض الإعلان أو التسويق الخاصة بجهات خارجية.
عندما يقتضي القانون ذلك، قد تُكشف المعلومات للسلطات العامة أو الجهات القضائية المختصة في حدود الالتزام المعني فقط.
قد تقع البنية التحتية لبعض مقدمي الخدمات من الجهات الخارجية خارج تركيا. ولذلك قد تُعالج في بلدان أخرى البيانات المحدودة التي تُرسل لتوفير ميزة معينة.
تخضع هذه المعالجة لسياسة الخصوصية الخاصة بمقدم الخدمة المعني وقواعد حماية البيانات السارية.
لا يتضمن التطبيق نظام حسابات مستخدمين، ولا يُنشأ لك ملف مستخدم في قاعدة بيانات مستخدمين خاصة بنا.
قد تُحفظ إعدادات التطبيق وبيانات مؤقتة محدودة على جهازك. وعند إلغاء تثبيت التطبيق، قد تُزال البيانات المحلية وفقاً للقواعد التي يطبقها نظام التشغيل. وقد تؤثر ميزات النسخ الاحتياطي والاستعادة في هذه العملية.
إذا تواصلت معنا عبر البريد الإلكتروني، فقد نحتفظ برسالتك للمدة اللازمة للرد على طلبك والاحتفاظ بالسجلات المطلوبة.
قد يعالج مقدمو الخدمات من الجهات الخارجية البيانات المرسلة إليهم أو يحتفظون بها وفقاً لسياسات الخصوصية الخاصة بهم والالتزامات القانونية السارية.
مع مراعاة طبيعة البيانات الشخصية وبنية التطبيق، تُطبق تدابير تقنية معقولة لحماية تدفقات البيانات الواقعة تحت سيطرتنا والحد من كمية البيانات التي تتم معالجتها. ومع ذلك، لا يمكن ضمان أن تكون أي وسيلة إلكترونية للنقل أو التخزين خالية تماماً من المخاطر.
لا يتضمن التطبيق حساب مستخدم أو ملف مستخدم نحتفظ به.
يمكنك تغيير أذونات الموقع والإشعارات في أي وقت من إعدادات جهازك. ويمكنك استخدام التطبيق من دون إذن الموقع عن طريق اختيار مدينتك يدوياً. وعند سحب الإذن، لا تُستخدم معلومات الموقع في العمليات الجديدة ويُمسح آخر سجل موقع محفوظ على جهازك.
عند إلغاء تثبيت التطبيق، قد تُزال البيانات المحلية وفقاً للقواعد التي يطبقها نظام التشغيل. وقد تؤثر ميزات النسخ الاحتياطي والاستعادة في هذه العملية.
يمكنك التواصل معنا بشأن الطلبات المتعلقة ببياناتك الشخصية وفقاً للقانون الساري.
ندرك أهمية حماية البيانات الشخصية للأطفال.
لا يتطلب التطبيق حساباً ولا يطلب عن قصد من الأطفال اسماً أو عنوان بريد إلكتروني أو معلومات حساب مماثلة. ولا يجوز استخدام البيانات المرتبطة بالأذونات، مثل الموقع، إلا لتوفير الميزة المعنية.
نوصي بأن يدير أحد الوالدين أو الوصي القانوني هذه الأذونات على الأجهزة التي يستخدمها الأطفال.
قد تُحدّث سياسة الخصوصية هذه من وقت إلى آخر. وتُنشر النسخة الحالية وتاريخ آخر تحديث على هذه الصفحة.
عند إجراء تغييرات جوهرية، قد يُقدَّم إشعار إضافي داخل التطبيق أو على صفحة السياسة عند الاقتضاء.
إذا كانت لديك أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه أو استخدام البيانات الشخصية، أو كنت ترغب في تقديم طلب يتعلق بحقوق الخصوصية الخاصة بك، فيمكنك التواصل معنا.
المتحكم بالبيانات: Batu Genc
التطبيق: ديانت: أوقات الصلاة
البريد الإلكتروني: batugenc@icloud.com